‰F’ˆq‹óŠÂ‹«ˆãŠw Vol. 61, No. 1, 16, 2024

ˆê”ʉ‰‘è 1

3.@A•¨‚ðŠˆ—p‚µ‚½‰F’ˆ”òsŽm‚̃XƒgƒŒƒXEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÌŒŸ“¢

‹àˆä@é–Î1,2CùŒ´@Mˆê˜N3 CÎ’Ë@^”ü1,4CŽOŠ_@˜a‰ÌŽq1C“à“c@‘1C—Ñ“c@–«–ç1C’Ë“c@•‘¸1C
¼‰Y@–ƒŽq1,5CŽºˆä@Œd3C’r“c@—L6Cûü‹´@Ži3C–x@‘å‰î3C“¹Šì@«‘¾˜Y3C¼è@ˆê—t3,7

1’}”g‘åŠw@lŠÔ‘‡‰ÈŠwŠwp‰@
2‰F’ˆq‹óŒ¤‹†ŠJ”­‹@\
3’}”g‘åŠw@ˆãŠwˆã—ÃŒn
4‘Ûˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw@¬“cŠÅŒìŠw•”
5“Œ–M‘åŠw@Œ’N‰ÈŠw•”ŠÅŒìŠw‰È
6‘å˜aƒnƒEƒXH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ
7’}”g‘åŠw@‘Û“‡‡–°ˆã‰ÈŠwŒ¤‹†‹@\

Psychological effect and stress management on Astronauts in Space using Plant Growth Kits

Norishige Kanai1,2, Shin-ichiro Sasahara3, Mami Ishitsuka1,4, Wakako Migaki1, Satoshi Uchida1,
Toshiya Hayashida1, Hotaka Tsukada1, Asako Matsuura1,5, Kei Muroi3, Yu Ikeda6, Tsukasa Takahashi3,
Daisuke Hori3, Shotaro Doki3, Ichiyo Matsuzaki3,7

1Graduate School of Comprehensive Human Science, University of Tsukuba
2Japan Aerospace Exploration Agency
3Institute of Medicine, University of Tsukuba
4Department of Nursing, International University of Health and Welfare
5Faculty of health Science, Toho University
6Daiwa House Industry Co.
7International Institute for Integrative Sleep Medicine, University of Tsukuba

y”wŒizƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX‚ª‘å‚«‚ȎЉï‰Û‘è‚̈ê‚‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é’†CX—Ñ—‚â—Î’n‚ðŽU•à‚·‚éKŠµ‚ªƒXƒgƒŒƒX‘Έ”\—Í‚ð‚‚ß‚é‰Â”\«‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éiIkeda et al., 2021jBd“x‚̃XƒgƒŒƒX‚Ü‚½‚Í‚¤‚•a‚ÌŠ³ŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄŽ©‘R‚ðŠˆ—p‚µ‚½Ž¡—Âɂæ‚èC]—ˆ‚ÌŽ¡—Âƕςí‚ç‚È‚¢Œø‰Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤•ñiWährborg et al., 2014j‚ª‚ ‚èC“–ƒOƒ‹[ƒv‚Å‚àŽ©‘R‚ðŠˆ—p‚µ‚½ƒXƒgƒŒƒXEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÌŽÀ‘H‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éiSasahara et al., 2023jB
@y’…Šá“_z«—ˆ‚ÌŒŽ–Ê‚â‰Î¯‚Å‚Ì—Ll‰F’ˆ’T¸ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÍC“r’†‚Å‚Ì•¨Ž‘•â‹‹‚͓‚­C’ÊM—ʂ̧ŒÀ‚â’ÊM’x‰„‚È‚Ç‚É‚æ‚èCŒ»ÝC’n‹…’á‹O“¹‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȉF’ˆ”òsŽm‚ɑ΂·‚éŽèŒú‚¢¸_S—Žx‰‡‚ðs‚¤‚±‚Ƃ͓‚¢B‚»‚±‚ÅA•¨‚ðŠˆ—p‚µ‚½‰F’ˆ‚ł̃XƒgƒŒƒXEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ð’…‘z‚µ‚½B
@yŠT—vz‰F’ˆ‚É‚¨‚¯‚éA•¨‚ÌÍ”|‚ÍC—Ll‰F’ˆ”òs‚̉Šú‚©‚玎‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èC”÷¬d—Í‚â‰F’ˆ•úŽËü‚Æ‚¢‚Á‚½‰F’ˆ“Á—L‚̊‹«‚ªA•¨¶ˆç‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚âC‰F’ˆ‹óŠÔ‚Å‚ÌH—¿Ž©‹‹‚ð–ÚŽw‚µ‚½–ìØ‚ÌÍ”|‚È‚ÇC‚³‚Ü‚´‚܂ȉF’ˆŽÀŒ±‚ªs‚í‚ê‚Ä‚«‚½iHaeuplik-Meusburger et al., 2014jBA•¨Í”|‚ÉŠÖ‚·‚é‰F’ˆŽÀŒ±‚É‚¨‚¢‚ÄC‰F’ˆ”òsŽm‚ɑ΂·‚éƒ|ƒWƒeƒBƒu‚ÈS—“I‰e‹¿‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍC“–‰‚©‚ç’…–Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚èC‰F’ˆŽÀŒ±‚É”º‚¤ì‹Æ‚ÍC‰F’ˆ”òsŽm‚É‚Æ‚Á‚Ä’P‚È‚é‹Æ–±‚ð‰z‚¦‚½ˆÀ‚炬E–ü‚µ‚ÌŽžŠÔ‚ƂȂ蓾‚邱‚Æ‚ª•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éiQuinn, 2009jB‚Ü‚½C‹³ˆç“I‚ÈŠˆ“®‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄC‰F’ˆƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“’†‚̉F’ˆ”òsŽm‚ªƒn[ƒu‚â‰Ô‚È‚Ç‚ðˆç‚Ă鎎‚Ý‚ÍC’n‹…‚𗣂êŠu—£•Â½ŠÂ‹«‚É‚ ‚é‰F’ˆ”òsŽmŽ©g‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àC’nã‚âŽÐ‰ï‚Æ‚ÌŒ‹‚т‚«‚ðŠ´‚¶‚é‹@‰ï‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µC‚±‚̂悤‚ȉF’ˆ”òsŽm‚̸_S—‚ɑ΂·‚éŒø‰Ê‚Í•›ŽŸ“I‚È‚à‚̂ƂƂ炦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èC‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌA•¨Í”|‚ÉŠÖ‚·‚é‰F’ˆŽÀŒ±‚É‚¨‚¢‚Ď傽‚é–Ú“I‚Æ‚Íl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B
@ylŽ@zŽº“à‚ÌŠÏ—tA•¨‚É‚æ‚èK•ŸŠ´‚âŠì‚ÑCS‚̈À‚炬‚Æ‚¢‚Á‚½ƒ|ƒWƒeƒBƒu‚ÈŠ´î‚ª‘£i‚³‚êCƒXƒgƒŒƒX‚â”æ˜JŠ´C•sˆÀ‚Ȃǂ̃lƒKƒeƒBƒu‚ÈŠ´î‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª•ñ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èiHan et al., 2019jC‰®ŠO‚ÌŽ©‘R‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‰F’ˆ‘ØÝ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àCƒXƒgƒŒƒXŒyŒ¸Œø‰Ê‚â‰F’ˆ”òsŽm‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚̈ێ‚ðŠú‘Ò‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB]—ˆ‚ÌA•¨Í”|‚ÉŠÖ‚·‚é‰F’ˆŽÀŒ±‚ÍCƒNƒ‹[ƒ^ƒCƒ€‚ð팸‚·‚é•K—v«‚©‚çCŽ©“®‰»‚ð„i‚·‚é•ûŒü«‚ÅŒ¤‹†EŠJ”­‚ªi‚ñ‚Å‚«‚½‚ªC‰F’ˆ”òsŽm‚̸_S—Œø‰Ê‚ðŽåŠá‚Æ‚µ‚½ê‡C‹t‚ɉF’ˆ”òsŽm‚ªŽè‚ð‚©‚¯‚ÄA•¨‚ðˆç‚Ă邱‚Æ‚ªCGŠo‚âškŠo‚Ȃnj܊´‚ð‰î‚µ‚ÄC’nã‚Æ‚ÌŒq‚ª‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éŽhŒƒ‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ªl‚¦‚ç‚ê‚éB