‰F’ˆq‹óŠÂ‹«ˆãŠw Vol. 54, No. 4, 90, 2017

ˆê”ʉ‰‘è B

8.@u“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚Æu‚“ñŽ_‰»’Y‘fŒŒÇv‚ª“ªŠW“àˆ³‚É—^‚¦‚é‰e‹¿

‘qZ@‘ñ–í1,2C¬ì@—m“ñ˜Y1C–ö“c@—º1C¬¼@“§1,3C‰Á“¡@’qˆê1C“cŽq@’q°1CŠâí•@Œ«ˆê1

1“ú–{‘åŠwˆãŠw•”ŽÐ‰ïˆãŠwŒn‰q¶Šw•ª–ì
2Œcœä‹`m‘åŠwˆãŠw•”–ƒŒŠw‹³Žº
3q‹óŽ©‰q‘àq‹óˆãŠwŽÀŒ±‘à

The effect of cephalad fluid shift and hypercapnia on intracranial pressure

S Takuya Kurazumi1,2, Yojiro Ogawa1, Ryo Yanagida1, Toru Konishi1,3, Tomokazu Kato1, Chiharu Takko1, Ken-ichi Iwasaki1

1Division of Hygiene, Department of Social Medicine, Nihon University School of Medicine
2Department of Anesthesiology, Keio University School of Medicine
3Aeromedical Laboratory, Japan Air Self-Defense Force

y”wŒiz@”÷¬d—͊‹«‚É‚æ‚éu“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚Æu“ñŽ_‰»’Y‘fiCO2j”˜˜Iv‚ÍC“ªŠW“àˆ³‚ɉe‹¿‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB—¼ˆöŽq‚Ì“ªŠW“àˆ³‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚Í•s–¾‚È“_‚ª‘½‚­C‚Æ‚­‚É—¼ˆöŽq‚Ì‘g‡‚¹‚É‚æ‚éŒø‰Ê‚ðŒŸ“¢‚µ‚½Œ¤‹†‚Í­‚È‚¢B‚»‚±‚Åu“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgi10“xƒwƒbƒhƒ_ƒEƒ“ƒeƒBƒ‹ƒg:HDTjv‚Æu‚“ñŽ_‰»’Y‘fŒŒÇi3%CO2”˜˜Ijv‚ª“ªŠW“àˆ³‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚ðŒŸ“¢‚µ‚½B
@y•û–@z@¬l’j«15–¼‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µC10•ªŠÔ‚Ì•‰‰×‘Oƒf[ƒ^i…•½‹Â‰çˆÊj‚𑪒èŒãC‹z“üƒKƒXiƒvƒ‰ƒZƒ{‹ó‹CC‚à‚µ‚­‚Í3%CO2j‚Ƒ̈Êi…•½‹Â‰çˆÊC‚à‚µ‚­‚Í10“xHDTj‚ð‘g‡‚¹‚½‘S4Ží—Þi① ƒvƒ‰ƒZƒ{^‹Â‰çˆÊC② CO2^‹Â‰çˆÊC③ ƒvƒ‰ƒZƒ{^HDTC④ CO2^HDTj‚Ì•‰‰×‚ðC–³ìˆ×‚É10•ªŠÔŽ{s‚µ‚½B˜A‘±ŒŒˆ³Œv‚É‚æ‚éžôœ“®–¬ˆ³”gŒ`‚ÆŒo“ªŠWƒhƒvƒ‰‚É‚æ‚é’†‘å”]“®–¬ŒŒ—¬‘¬“x”gŒ`‚ð‹L˜^‚µC“ªŠW“à\¬ƒ‚ƒfƒ‹‚ð‰ž—p‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€‰ðÍ–@‚ð—p‚¢‚ÄC”ñNP“I‚É“ªŠW“àˆ³inICPj‚ð„’肵‚½BŠeƒvƒƒgƒR[ƒ‹‚Ì•‰‰×‘O‹y‚Ñ•‰‰×Žž‚̌㔼6•ªŠÔ‚ÌnICP‚𕽋ςµC“ñŒ³”z’u•ªŽU•ªÍ‚Å“Œv‰ðÍ‚µCSNK–@‚Å‘½d”äŠr‚µ‚½B
@yŒ‹‰Êz@ŠeƒvƒƒgƒR[ƒ‹‚Ì•‰‰×‘O‚Æ•‰‰×’†‚ÌnICP‚Ì”äŠr‚Å‚ÍC③ ƒvƒ‰ƒZƒ{^HDT‚Æ ④ CO2^HDT‚Å•‰‰×‘O‚Æ”ä‚×—LˆÓ‚É㸂µ‚½i③ ƒvƒ‰ƒZƒ{^HDT: 6.7±3.0¨
8.6±3.5 mmHg, mean±SD, p=0.002;④CO2^HDT: 8.1±3.2¨10.0±2.2 mmHg, p=0.001jBƒvƒƒgƒR[ƒ‹ŠÔ‚Ì•‰‰×’†‚ÌnICP‚Ì”äŠr‚Å‚ÍC④ CO2^HDTi10.0±
2.2 mmHgj‚ª ① ƒvƒ‰ƒZƒ{^‹Â‰çˆÊi7.5±2.2 mmHg, p=0.019j‚Æ ②CO2^‹Â‰çˆÊi6.7±1.9 mmHg, p=0.003j‚ɑ΂µ—LˆÓ‚É‚’l‚ðŽ¦‚µ‚½‚ªC③ ƒvƒ‰ƒZƒ{^HDTi8.6±
3.5 mHg, p=0.117j‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚Í—LˆÓ·‚ð”F‚ß‚È‚©‚Á‚½B
@ylŽ@z@–{Œ¤‹†‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚çCHDT‚ð—p‚¢‚½u“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚É‚æ‚蓪ŠW“àˆ³‚ªã¸‚·‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çC‚»‚ÌÛ‚Ìu‚“ñŽ_‰»’Y‘fŒŒÇv‚Í“ªŠW“àˆ³ã¸‚É‘Î‚µ‚Ä•t‰ÁŒø‰Ê‚ðŽ¦‚³‚È‚©‚Á‚½B‚‚܂èC”÷¬d—͊‹«‚Å“ªŠW“àˆ³‚ɉe‹¿‚·‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éˆöŽq‚Ì‚¤‚¿Cu“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚ª“ªŠW“àˆ³‚Ì㸂ɋ­‚­‰e‹¿‚·‚é‚Æl‚¦‚ç‚ꂽB‚±‚ê‚Ü‚ÅC6`10“xHDT‚ð—p‚¢‚½Œ¤‹†‚Å‚ÍCNP“I‘ª’è–@‚É‚æ‚蓪ŠW“àˆ³‚Ì㸂ª•ñ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èiPetersen et al. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2016, Lawley et al. J Physiol 2017jC–{Œ¤‹†‚à“¯—l‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½Cu“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚Æu‚“ñŽ_‰»’Y‘fŒŒÇv‚Ì‘g‡‚¹‚É‚æ‚铪ŠW“àˆ³‚Ö‚ÌŒø‰Ê‚ðŒŸ“¢‚·‚邽‚ß‚ÉC12“xHDT‚Æ1%CO2”˜˜I‚ð—p‚¢‚½Œ¤‹†‚Å‚ÍCCO2‚Ì•t‰ÁŒø‰Ê‚Í”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢iMarshall-Goebel et al. Aerosp Med Hum Perform 2017jB–{Œ¤‹†‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ“‡“I‚ÉlŽ@‚·‚é‚ÆC3%’ö“x‚Ü‚Å‚ÌCO2”˜˜I‚ÍC“ªŠW“àˆ³ã¸‚É‘Î‚µ‚Ä•t‰ÁŒø‰Ê‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚Æl‚¦‚ç‚ꂽBˆê•ûC”]zŠÂ’²ß‹@”\‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC10“xHDT‚Æ3%CO2‚Ì‘g‡‚¹‚É‚æ‚茸Žã‚·‚邱‚Æ‚ð‰äX‚ÍŠù‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚éiKurazumi et al. Aerosp Med Hum Perform 2017jB‚‚܂èCu“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚Ìó‘Ô‚É‚¨‚¢‚ÄCCO2‚Ì“ªŠW“àˆ³‚Æ”]zŠÂ’²ß‹@”\‚ւ̉e‹¿‚͈قȂ邱‚Æ‚ªŽ¦´‚³‚êCCO2‚Ì‹–—e”Z“x‚ɂ‚¢‚ÄX‚Ȃ錟“¢‚ª•K—v‚Æl‚¦‚ç‚ꂽB
@yŒ‹Œêz@u“ª•”•ûŒü‘̉tƒVƒtƒgv‚É‚æ‚蓪ŠW“àˆ³‚Í㸂µC‚»‚ÌÛu‚“ñŽ_‰»’Y‘fŒŒÇv‚É‚æ‚é•t‰ÁŒø‰Ê‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B–{Œ¤‹†‚ÍJSPS‰ÈŒ¤”ïJP15H05939‚Ås‚í‚ꂽB